bbcchinese.com | 國際: 土耳其執政黨稱或就改建公園計劃公投

bbcchinese.com | 國際



土耳其執政黨稱或就改建公園計劃公投
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/06/130613_turkey_protests.shtml
Jun 13th 2013, 07:16

切利克警告說，仍留在公園的示威者將遭到警方驅離。

土耳其執政的正義與發展黨副主席切利克表示，當局或就引起爭議的改建伊斯坦布爾格茲公園的計劃舉行公投。
切利克表示，希望這個「善意姿態」有助抗議者離開公園。
但他警告說，那些試圖挑釁，仍然留在公園的人將受到警方的處理。
自5月31日以來，土耳其政府提議改建格茲公園的計劃引起了民眾的反對，當局鎮壓示威者的舉動引發了更大規模的抗議活動。
公投建議
切利克表示，「我們可能就改建公園舉行公投。民主國家是按照選民的意願行事的。」
他說，「我們認為，在當局作出這個善意姿態後，廣場上的民眾會作出決定，願意回家。」
BBC在伊斯坦布爾的記者雷諾茲說，切利克的言論意味著執政的正義與發展黨，首次公開討論讓選民來決定這個公園的命運。示威者在整個抗議活動期間都留在公園裏不願離開。
在社交網站推特上，該國民眾對政府提議的反應不盡相同：有人歡迎當局提出的公投建議，有人則表示不相信政府。
示威者
土耳其媒體報道，總理埃爾多安曾要求內政部長在24小時內結束民眾在格茲公園的示威。
20多名反對派議員還前往示威者聚集的公園，試圖阻止警方對示威者採取行動。埃爾多安總理則與11名反抗者代表舉行了會談。
歐盟資深外交官就土耳其對示威者採取的措施表示了強烈關注。
土耳其人權組織說，在過去10多天的抗議活動中，已有4人死亡，其中包括一名警察。
由於警察多次使用催淚彈、高壓水龍和橡皮子彈，已導致5000多名示威者受傷。當局說，警察也有600多人受傷。
（編譯：蕭爾　責編：伊人）
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx