bbcchinese.com | 國際: 北約對誤殺阿富汗兒童道歉

bbcchinese.com | 國際



北約對誤殺阿富汗兒童道歉
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/03/130302_afghan_boys.shtml
Mar 2nd 2013, 16:29

許多阿富汗兒童生活在難民營裏。

北約領導的駐阿富汗國際維和部隊向誤殺兩名阿富汗兒童表示道歉。
這兩名年紀不到七歲的阿富汗男孩，是上個月在阿富汗中部的烏魯茲甘省被殺的。
當時國際維和部隊的直升機誤認為這兩名男孩是塔利班的戰鬥人員而向他們開火。
在誤殺事件發生之後，國際維和部隊和阿富汗調查小組前往當地社區進行了解。
澳大利亞部隊
據法新社報道說，誤殺這兩名兒童的是部署在烏魯茲甘省的澳大利亞部隊。
澳大利亞部隊稍早前表示，在任務中發生了事故，但沒有透露更多細節。
駐阿富汗國際維和部隊指揮官鄧福德表示，他們對這起悲劇事件「負完全責任」。
他說，「我會確保對死者家庭和當地社區善盡我們應付的責任。」
平民傷亡
分析人士表示，平民傷亡是阿富汗和北約部隊之間的緊張來源之一。
阿富汗總統卡爾扎伊不久前下令禁止阿富汗安全部隊要求北約協助空襲居民區。
今年2月，阿富汗要求北約協助空襲，導致五名婦女和四名兒童死亡。
BBC特派記者表示，卡爾扎伊一次又一次的要求北約部隊更加謹慎小心，以防類似事件再次發生。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Eyes Like Blank Discs - The Guardian's Steven Poole On George Orwell's Politics And The English Language.



You are receiving this email because you subscribed to this feed at http://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
http://blogtrottr.com/unsubscribe/L1/X3LRsx